Nuevas anotaciones sobre el Programa de Sistemas de Bioseguridad (cuyo acrónimo es PBS) sobre requisitos de información para Organismos Vivos Modificados-para alimento, alimentación y procesamiento (conocidos como LMO-FFPs)

8 octubre 2010

Traducción libre del artículo original en inglés titulado “New Notes from PBS on Information Requirements for LMO-FFPs ” , publicado el 8 de octubre de 2010 por ISAAA

Dos nuevas anotaciones en el Programa para Sistemas de Bioseguridad (PBS) resumen los resultados obtenidos de los estudios sobre implicaciones socio-económicas de la introducción estrictos requisitos de información en los envíos de organismos vivos modificados para alimento, alimentación y procesamiento (LMO-FFPs) bajo el artículo 18.2, inciso a,   del Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad.

El primero (PBS anotación 17) se enfoca en los desafíos de implementación para Kenia y muestra que el fortalecimiento de los requerimientos estrictos de “puede contener”, en comparación con la opción básica de “puede contener”, estaría creando costos y desafíos adicionales en la difícil implementación de las regulaciones de importación.  La segunda anotación (PBS anotación 18) resume un estudio económico global sobre los efectos del comercio y los precios de introducir una opción estricta de documentación en el caso del maíz.  Los resultados muestran que esto incrementará los precios del maíz y distorsionará el comercio internacional, con significativas pérdidas económicas en los países miembros del Protocolo.

Las dos anotaciones están disponibles en inglés en el sitio web de IFPRI:

http://www.ifpri.org/sites/default/files/publications/pbsnote17.pdf http://www.ifpri.org/sites/default/files/publications/pbsnote18.pdf

FUENTE: ISAAA

Esta noticia se presenta únicamente con fines de información y divulgación hacia un público amplio y diverso, interesado en conocer más sobre la temática central de este sitio web nacional, con el debido respeto y reconocimiento de la autoría y derechos de las fuentes mencionadas.  Las opiniones expresadas son responsabilidad exclusiva de su(s) autor(es).